Tác phẩm Luisa_Valenzuela

Tiểu thuyết

Tiếng Tây Ban Nha

  • Hay que sonreír. Buenos Aires: Editorial Americalee, 1966. (CD-Rom: Buenos Aires, Ediciones La Margarita Digital, 2004).
  • El gato eficaz. México: Ediciones Joaquín Mortíz, 1972. (reprints: Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1991, 2001). ISBN 950-515-123-3950-515-123-3
  • Como en la guerra. Buenos Aires: Sudamericana, 1977. (reprints: La Habana: Ediciones Casa de las Américas, 2001).
  • Cola de lagartija. Buenos Aires: Editorial Bruguera, 1983. (reprints: México: Difusión Cultural, UNAM, 1992. México: Planeta, 1998). ISBN 950-561-038-6950-561-038-6
  • Realidad nacional desde la cama. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano, 1990, 1993. ISBN 950-694-127-0950-694-127-0
  • Novela negra con argentinos. Barcelona: Ed. Plaza y Janés, 1990. (reprints: Hanover (N.H.): Ediciones del Norte, 1990. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1991). ISBN 84-01-38171-184-01-38171-1 ISBN 95007066959500706695 ISBN 0-910061-44-00-910061-44-0
  • La Travesía. Buenos Aires: Editorial Norma, 2001. (reprints: Editorial Alfaguara, México, 2002, Bogotá 2002). ISBN 987-545-026-X987-545-026-X ISBN 95804659169580465916
  • El Mañana. Buenos Aires: Editorial Seix Barral, 2010.
  • Cuidado con el tigre. Buenos Aires: Editorial Seix Barral, 2011.
  • La máscara sarda, el profundo secreto de Perón. Buenos Aires: Editorial Seix Barral, 2012.

Tiếng Anh

  • Clara (the novel). Latin American Literary Review/Press, USA 1999.
  • The Lizard's Tail (a novel). Farrar, Straus and Giroux, USA 1983. (reprint: Serpent's Tail, England 1987). ISBN 0-374-18994-30-374-18994-3
  • He Who Searches (a novel). Dalkey Archive Press, USA 1986.
  • Black Novel (with Argentines). Simon & Schuster. USA 1992. (reprint: Allen & Unwin, Australia 1992. Latin American Literary Review Press, USA 2001). ISBN 0-671-68764-60-671-68764-6 ISBN 18912701331891270133
  • Bedside Manners (a novel). Serpent's Tail/High Risk. USA, 1995. (reprint: Serpent's Tail, UK, 1995). ISBN 1-85242-313-71-85242-313-7

Truyện ngắn

Tiếng Tây Ban Nha

  • Los heréticos. Buenos Aires: Editorial Paidós, 1967.
  • Aquí pasan cosas raras. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1975 and 1991.
  • Libro que no muerde. México: Difusión Cultural, UNAM, 1980.
  • Cambio de armas. Ediciones del Norte, Hanover, 1982. (reprints: México: Martín Casilla Editores, 1982. Buenos Aires: Editorial Norma, 2004).
  • Donde viven las águilas. Buenos Aires: Editorial Celtia, 1983. ISBN 950-9106-29-1950-9106-29-1
  • Simetrías. Buenos Aires: Ed. Sudamericana, 1993. (reprint: Barcelona: Ed. Plaza y Janés, 1997). ISBN 950-07-0899-X950-07-0899-X
  • Antología personal. Buenos Aires: Ediciones Desde la Gente, 1998. ISBN 950-860-069-1950-860-069-1
  • Cuentos completos y uno más. México / Buenos Aires: Alfaguara, 1999, 2001. ISBN 968-19-0509-1968-19-0509-1
  • Simetrías/Cambio de Armas (Luisa Valenzuela y la crítica). Valencia: Ediciones ExCultura, 2002.
  • El placer rebelde. Antología general. Prólogo y selección de Guillermo Saavedra. Buenos Aires, México: Fondo de Cultura Económica, 2003. ISBN 950-557-575-0950-557-575-0
  • Microrrelatos completos hasta hoy. Córdoba (Arg.): Editorial Alción, 2004.
  • Trilogía de los bajos fondos (Hay que sonreír, Como en la guerra, Novela negra con argentinos). México: Fondo de Cultura Económica, 2004.

Tiếng Anh

  • Clara, 13 short stories and a novel. Harcourt, Brace and Jovanovich, USA 1976. ISBN 1-891270-09-51-891270-09-5
  • Strange Things Happen Here. 19 short stories and a novel. Harcourt, Brace and Jovanovich, USA 1979. ISBN 0-15-185782-20-15-185782-2
  • Other Weapons. Ediciones del Norte/Persea Books, USA 1985. ISBN 0-910061-22-X0-910061-22-X
  • Open Door (selected short stories). North Point Press, USA 1988. (Neuere Ausgabe: Serpent's Tail. England 1992). ISBN 0-86547-310-20-86547-310-2
  • The Censors (selected short stories, bilingual edition). Curbstone Press, USA 1992. ISBN 0-915306-12-30-915306-12-3
  • Symmetries (short stories). Serpent's Tail/ High Risk. USA & England 1998. ISBN 1-85242-543-11-85242-543-1
  • "A family for Clotilde", in Wendy Martin, The art of short story. USA: Houghton Mifflin Company, 2006.
  • "Blind dates", in Pretext, Number 11, London 2005.

Luận

  • Peligrosas Palabras. Buenos Aires: Editorial Temas, 2001. (reprint: México: Editorial Océano, 2002). ISBN 987-9164-54-7987-9164-54-7
  • Escritura y Secreto. México: Editorial Ariel, 2002. (reprint: México: Fondo de Cultura Económica, 2003). ISBN 84-375-0534-884-375-0534-8
  • Los deseos oscuros y los otros (cuadernos de New York). Buenos Aires: Ed. Norma, 2002. ISBN 987-545-079-0987-545-079-0

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Luisa_Valenzuela http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a1084434x http://data.rero.ch/02-A003925505 http://www.luisavalenzuela.com/ http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?... http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071222561 http://www.theparisreview.org/interviews/449/the-a... http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&N... https://nla.gov.au/anbd.aut-an35575134 https://trove.nla.gov.au/people/1001086 https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut...